第２８回京都国際ダンスワークショプフェスティバル・プレ企画
The 28th Kyoto International Dance Workshop Festival’s Pre-Programme WS
.png)
京都の暑い夏のプレ企画ワークショップのお知らせ
カナダを拠点に活動をしている山田知世（ダンス）がシャーロット・テルファー・ワン（ダンス）とサム・メーソン
（映像作家）と共に8月3日（土）と4日（日）の２日間に渡って創作の可能性を探るワークショップを開催します。
３人の運営するコレクティブ、Clala Projectの領域横断的な手法を体験しませんか？
《ワークショップ内容》
今回の暑い夏プレ企画のWSではコトバ（歌詞や詩、有名な名言等）をヒントに動きを抽出。その動作的な動きを
「ダンス」へと発展させ、さらに投影されるプロジェクションと身体の関係性や関わり方を一緒に探りましょう。
2日目後半はスマートフォン等のカメラを用いてパフォーマー同士で成果を記録します。記録した動画は参加者の皆さんに持ち帰っていただきます。
＊写真や動画に映り込みたくない場合は申し込みフォームにてその旨をお知らせください。
ダンサーの方はもちろん、身体表現や身体の動き、プロジェクション映像を取り入れたパフォーマンスに興味のある方を対象としたワークショップになります。
日時：8月3日（土）＆ 4日（日）１４時１５分〜１６時４５分 （両日受講のできる方を優先させていただきます）
会場：左京東部いきいき市民活動センター 集会室
参加費：一般：６０００円（２日間）
２５歳以下：５０００円（身分証明の持参をお願い致します）
講師プロフィール：Clala Projectはカナダ・バンクーバーを拠点に活動するコレクティブ。元々はコンテンポラリーダンス作品をメインに制作していたが、近年はダンスの域を越えて役者やコメディアン、ミュージシャン、映像作家との共同制作を主に行う。2024年6月にカナダ国内最大のダンスフェスティバル Dancing on The Edge Festival にてUchi (2023) を上演予定。7月には京都芸術センターにて作品制作。
ワークショップに関するお問い合わせは claladanceproject@gmail.com までメールをご送付ください。
会場に関して：
住所：〒606-8432 京都府京都市左京区鹿ケ谷高岸町3−2
アクセス：京都市営地下鉄 東西線 蹴上駅より徒歩１５分
京都市バス 京都駅より５，１００系統
四条河原町より ５，３２，２０３系統
祇園四条より２０３系統
バス停「東天王町」より徒歩５分 ※駐車場はございません，公共交通機関をお勧めします。
共催：Dance & Environment
共催：左京東部いきいき市民活動センター
協力：京都芸術センター（公益財団法人京都市芸術文化協会）
Announcing Kyoto International Dance Workshop Festival’s Pre-Programme WS
Clala Project is excited to announce that we will be teaching a two-day workshop in Kyoto, Japan this summer as part of the 28th Kyoto International Dance Workshop Festival’s Pre-Programme series. Please join us to participate in and experience a multidisciplinary creation process using technology, dance/movement and text/language.
《Workshop Details》
Day 1 will begin with movement creation and choreography. Participants will learn and practice techniques of developing choreography and individual movement styles through the dissection of texts. We will experiment shifting and shaping simple language into intricate and individualized choreography, to then further expand their work through an interplay with projected and physical materials. We will continue experimenting on Day 2, and participants will learn basic techniques in filmmaking to capture their and others' works.
Please sign up for registration here.
Date/Time : August 3 (Sat) & 4 (Sun) 2:15pm - 4:45pm
Venue: Sakyo Tobu ikisen
Fees: General; 6000 jpy (2 days)
Youth under 25; 5000 jpy (2 days, please bring ID to confirm your age)
Instructor Profile: Clala Project is a project-based, interdisciplinary group based in Vancouver, Canada. Our collective is run by Tomoyo Yamada, Charlotte Telfer-Wan and Sam Mason. Formally Clala Dance Project, we recently changed our collective name to Clala Project to embrace our multidisciplinary approach in our works. Clala is programmed to perform at Dancing on the Edge Festival this coming June and is invited to create work at Kyoto Art Centre in July.
Please contact us at claladanceproject@gmail.com for any inquiries/questions.
About the venue:
Location: Kyoto City Sakyo East Area Iki-Iki Citizens’ Activity Centre
3-2 Shishigatani Takagishicho, Sakyo Ward, Kyoto, 606-8432
Produced by Dance＆Environment
Co-Produced by Sakyo Tobu-ikisen
Supported by Kyoto Art Centre (Kyoto Arts and Culture Foundation)